Gephyre éditions se veut une maison d’édition généraliste. Pour ses débuts, elle publie de la fiction contemporaine francophone et des traductions ; des textes aux frontières des genres, dans lesquels prévalent les thématiques et le soin apporté à la langue ; des textes que les bons lecteurs de tous âges pourront apprécier. Et nous vous réservons quelques surprises avec des titres hors collection.
N’enragez pas si vous ne savez pas exactement dans quel rayon ranger tel ou tel titre de Gephyre : si nos livres sont inclassables, c’est parce qu’ils proposent des ponts entre les genres, les âges, les langues, les pays, les croyances, voire entre les univers.
Et pour cause : Gephyre éditions tient son nom d’un mot grec, γέφυρα (« yéfyra », retranscrit « gephyra »), qui signifie « pont ». Parce qu’on a davantage besoin de construire des ponts que de murs... et que nos titres offrent des ponts dans l'imaginaire.