Ni philosophe, bi biographe, ni conférencier, mais simplement écrivain sans étiquette et souvent hors piste, amateur maniaque de citations, d'anthologies et de morceaux choisis, Bernard Bretonnière a pris connaissance de l'aventure ayant conduit Jean-Yves Cousseau à composer l'ouvrage Pas perdus. Cette anthologie littéraire et photographique éditée par Art 3 Plessis édtions a pour origine une sélection d'écrivains choisis par Guy Debord, accompagnée par les photographies de Jean-Yves Cousseau.
Bernard Bretonnière s'est imprégné de l'ouvrage Pas perdus. Il en a a regardé les photos, lu les textes, puis s'est laissé aller à écrire ses très simples observations et réactions, non exemptes d'élucubrations, voire de divagations parfois incongrues. Il en donne une lecture à haute voix.